HOME CHI SIAMO COME ERAVAMO DIALETTIAMOCI BACK STAGE GALLERIA LINKS CONTATTI
  "DA 'U MEDICU": REPLICA A TREIA SABATO 12 E DOMENICA 13 MAGGIO
Sabato 12 maggio alle ore 21.00 e domenica 13 alle ore 17.00 verrà replicata la commedia dialetta
 
  VA IN ARCHIVIO LA PRIMA RASSEGNA “IL DIALETTO DELLE ARMONIE”
L’istantanea che archivia la Prima Rassegna denominata “IL DIALETTO DELLE ARMONIE” è il pa
 
  “SE SPUSA VINGINZÌ” CONCLUDE LA RASSEGNA “IL DIALETTO DELLE ARMONIE”
La commedia “Se spusa Vinginzì” di Fabio Macedoni, presentata dalla Compagnia Teatrale “Fabiano
 

 


''DA 'U MEDICU'' REPLICA A TREIA SABATO 12 E DOMENICA 13 MAGGIO

Sabato 12 alle ore 21 e domenica 13 alle ore 17, al teatro comunale di Treia, si replica la commedia ''Da 'u médicu''. Info e prenotazioni, a partire da lunedì 7 maggio, al numero 0733/205571.
 TESTI DIALETTALI    RAPPRESENTAZIONI

SE SPUSA VINGINZI'
ATTO PRIMO
(Nella cucina della casa di Rigo arredata modestamente, ma dignitosamente; sopra un mobiletto un telefono)

Scena 1°
(Rigo, poi Arbino)

Rigo: (Rigo è seduto e cerca di infilare un ago. Ha vicino le pantofole e, sopra le gambe, i calzini di lana) Non c’è gnènde che fà… non ge ‘cchiappo… E penzà che da joénottu co’ ‘na bbotta ‘u ‘nfilào! E po’ me pare che me trèma

 

COTECACCHJ, CACCIALEBBRI E PIMPINELLA (DAL DOTTORE)
Scena 1°
(Angioletta, Graziella, Debora, Fiore, Furtunatu poi Dilina quindi Rigo e Susanna)

Furtunatu: (cammina per sgranchirsi le gambe) A … a … adè n’ora e mènza che spètto …
Angioletta: Lisci un giornale Furtunà … Mittete a sedé …!
Furtunatu: A … a … a sedé me se ddorme ‘e gamme … (continuerà a camminare un po’)
Fiore: (a Furtunatu) Te fa anghj ‘e stéteche quanno stai a

 

ADDRU CHE TERREMOTU ...!
PRIMO ATTO
Antò : (è vestito con abiti da lavoro ed ai piedi porta le classiche “sàndole a frate” con dei calzini vistosamente rammendati sulle dita; sta facendo merenda inzuppando del ciambellone nel vino)
Messo : È permesso?
Antò : (risponde con la bocca piena) Avandi, avandi!… Scusate, ma staco facènno merennétta!...
Messo : Come dite?…
A

 



Parte finale dello spettacolo IERI, OGGI E DOMANI
Chiusura dello spettacolo

Compagnia Teatrale "Fabiano Valenti" - Via Cassera, 2 - 62010 TREIA (MC) - CF e P.Iva 01690860430